LANTERN FESTIVAL
元宵節快樂(lè )
——元宵節 · 花好月圓——
月圓向吉，花開(kāi)向喜。
新年的第一輪圓月，
也是一年中美好的開(kāi)端。
祝大家元宵節快樂(lè )！
The Lantern Festival
農歷正月十五是我國傳統節日元宵節。正月為元月，古人稱(chēng)夜為“宵”，而十五又是一年中第一個(gè)月圓之夜，所以稱(chēng)正月十五為元宵節。元宵節又稱(chēng)為小正月、元夕或燈節，是春節之后的第一個(gè)重要節日。自漢代以來(lái)，民間就有元月十五張燈、賞燈的習俗。按照我國民間的傳統，在周而復始、大地回春、明月高懸的正月十五夜晚，人們要進(jìn)行觀(guān)燈會(huì )、猜燈謎、吃元宵等一系列活動(dòng)。闔家團聚，其樂(lè )融融。
元宵節快樂(lè )
The Lantern Festival
猜燈謎
每逢農歷正月十五，傳統民間把謎語(yǔ)寫(xiě)在紙條上，貼在五光十色的彩燈上供人猜。燈謎增添節日氣氛，展現了古代勞動(dòng)人民的聰明才智和對美好生活的向往。
花燈寄寓
吃元宵
吃元宵是元宵節的一個(gè)重要節俗。明清正月十五吃元宵成為時(shí)尚。明朝京城在初九之后，就開(kāi)始吃元宵。元宵用糯米細粉制成，圓形，內包核桃仁、芝麻或桂花白糖為餡。江南稱(chēng)為“湯團”。蘇州人稱(chēng)為圓子、杭州人稱(chēng)為“上燈圓子”。在祭祀祖先之后，家人老鄉一起享用圓子，取其團圓的意義。當代中國無(wú)論南北，正月十五吃元宵成為時(shí)尚。天上明月，碗里元宵，象征著(zhù)團圓吉利。吃元宵表達的是人們享受闔家團圓的美意。
-END-
